close


  플환상의 커 

幻想情侶(환상의 커플)是2006年播出的喜劇,在韓國收視率很好,很受歡迎,

也讓韓藝瑟一躍成為身價非凡的女主角行列。

這劇在台灣也很受歡迎,雖然我沒怎麼看過,

不過卻知道劇中女主角安娜有一句很知名的口頭禪"瞧你這鬼樣(꼬라지하고는)",

現在就來看看劇中這劇經典口頭禪的大集合

影片名為"茶煲阿四",是香港用語,

"茶煲"是把trouble這個英文單字直接寫成中文,

而"阿四"在香港泛指傭人,

所以"茶煲阿四"意思就是"麻煩傭人"啦 XD

arrow
arrow
    文章標籤
    韓劇 名台詞
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 aegi 的頭像
    aegi

    aegi

    aegi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄